Dariusz Cydejko · Sztokholm

Miejsca. Ludzie.
Nowe możliwości.

Łączę PR, komunikację cyfrową i partnerstwa. Z polską perspektywą, sztokholmską codziennością i doświadczeniem na nordyckich rynkach turystycznych.

Dariusz Cydejko

Dobra komunikacja zaczyna się od zrozumienia.

Destynacja potrzebuje historii, która budzi zainteresowanie. Partnerstwo — wspólnego celu. Doświadczenie cyfrowe — jasnej drogi do kolejnego kroku.

Moja praca łączy te trzy perspektywy. Myślenie strategiczne przekładam na treści, kampanie, strony internetowe i codzienną współpracę.

Kontekst · Zrozumieć, do kogo kierujemy przekaz.

Przejrzystość · Ułatwić odbiorcy zrozumienie tego, co ważne.

Realizacja · Połączyć pomysł z pracą potrzebną do jego realizacji.

Abstrakcyjna ilustracja połączeń Polski z czterema rynkami nordyckimi

Doświadczenie, za którym stoi konkret.

Wybrane przykłady komunikacji turystycznej, kampanii międzynarodowych i partnerstw w branży podróży.

Autorska ilustracja połączeń Polski ze Szwecją, Danią, Norwegią i Finlandią

Polska Organizacja Turystyczna

Polska z nordyckiej perspektywy

Komunikacja destynacji i historia polen.travel.
Ilustracja tytułowa projektu kampanii kulinarnej 2025

2025

Smak Polski

Kampania kulinarna na czterech rynkach nordyckich.
Historyczna emisja kampanii Turkish Airlines w Supersavertravel, 2017

2017–2019

Globalne partnerstwa w praktyce

Etraveli Group i archiwum kampanii Turkish Airlines.

Jak podchodzę do pracy

01

Zrozumieć

Zaczynam od odbiorcy, kontekstu i decyzji, którą komunikacja ma ułatwić. Pytam tak długo, aż brief staje się użyteczny.

02

Połączyć

Łączę właściwych ludzi i informacje. Ustalamy odpowiedzialność, priorytety i to, po czym poznamy dobry rezultat.

03

Zrealizować

Przekładam plan na jasne treści i skoordynowane działania. Sprawdzam szczegóły, podsumowuję pracę i wykorzystuję wnioski.

Trzy obszary, które się uzupełniają

PR i media

Relacje z mediami, opowieści o miejscach i komunikacja dopasowana do odbiorcy.

Komunikacja cyfrowa

Strony, kampanie, newslettery i materiały wizualne — z dbałością o przekaz i kolejny krok użytkownika.

Partnerstwa i projekty

Relacje międzynarodowe, wspólne briefy i koordynacja, dzięki której współpraca prowadzi do działania.

Kariera na styku kilku światów

Marketing turystyczny. Przedstawicielstwo linii lotniczych. E-commerce w podróżach. Komunikacja i projektowanie. Każdy z tych obszarów wniósł inną perspektywę na to, jak tworzyć trafny przekaz i skuteczną współpracę.

04

Rynki nordyckie

Szwecja · Dania · Norwegia · Finlandia

03

Języki pracy

Polski · szwedzki · angielski

↗

Rozdziały kariery

Polska Organizacja Turystyczna · TAL Aviation · Etraveli Group

Tłumaczenie to dopiero początek.

Praca między rynkami wymaga dostrzeżenia założeń ukrytych w komunikacie. Słowa mogą być poprawne, a mimo to akcenty, kontekst lub kolejny krok mogą nie pasować do odbiorcy.

O tym, jak nadać międzynarodowej komunikacji lokalny sens.

Hej, Cześć i Hello: powitania po szwedzku, polsku i angielsku

Porozmawiajmy o kolejnym kroku.

Wyzwanie komunikacyjne, partnerstwo albo nowa możliwość zawodowa. Napisz, jaki cel chcesz osiągnąć.

COMPANY
SOLUTIONS
resources
LEGAL
contact
(62) 1829017

Hello@marketer.com

2912 Meadowbrook Road, 
Los Angeles, CA 90017

Image
Image
Image
Image
Image
Image